Whenever a faith-based film performs well at the box office, many in the industry may be surprised — while the rest of the country is not. This trend continued over the weekend with the release of “I Can Only Imagine.” Based on , the movie focuses on singer Bart Millard’s relationship with his father before the…